Portal > Yarluyandi

S-Y Yarluyandi & Wangkangurru Wordlist

 

Here is the Yarluyandi & Wangkangurru wordlist continued.

S (continued)

English
Yarluyandi
Wangkangurru
to swallow 
ngalku-yarra 
palthama-rnda 
to swim 
kuku-wiri-yarra 
ngapungka-rda 
to swim 
yuruwa-yarra 
ngapungka-rda 
to swim around 
yuwanangka-yarra 
 

T

tail 
kidni 
tyirka 
to take 
mama-yarra 
manta-rnda 
tall 
parra-parra 
parra-parra 
tea leaf 
kunda 
thithi 
to tease someone 
pinta-pinta-yarra 
warni-warni-rnda 
that other one 
lhulakadu 
nhakarda 
there (close by) 
yarra 
yadla 
they (more than three) 
thadna 
kari 
they (three) 
thadnari 
partyarna 
throat 
ngayimala 
ungku 
throat 
yulku 
ungku 
to throw 
wara-yarra 
thawi-rnda 
thunder 
pultithirri 
kur̲awarra mungkarda 
thunderstorm 
thunthityiri 
 
time 
putha 
walta 
tired 
piriwantu 
 
tired 
walthumara 
 
to toddle along 
wala-wala-yarra 
 
tomahawk 
warnmatha 
 
to toss 
kinta-yarra 
tharni-rna 
totemic ancestor 
nguntya 
 
track 
thidna 
thidna 
to travel 
inti-yarra 
yuka-rnda 
to travel 
yuta-yarra 
yuka-rnda 
bean tree 
thalpu 
thalypu 
beefwood tree 
kulka 
wiyalka 
box tree 
patharra 
patharra 
hollow tree 
kukumu 
 
Waddy tree 
kungariya 
 
whitewood tree 
kurantyarla 
kur̲intyarla 
wild beantree 
wintyirri pari 
thalypu 
dead finish tree 
parranta 
parranta 
to turn 
kartyi-yarra 
 
to turn around (having as gone as far as one will go) 
ngurdina-ngari-thika-yarra 
 
Two Wells (place) 
Kurtjuru 
 

U

uncle (father's elder brother) 
ngapiri pina 
anya 
uncle (father's younger brother) 
ngapiri kulawarda 
anya 
uncle (mother's brother) 
kaka 
kaka 
to understand 
mathi-yarra 
ngurka-rnda 
upset 
yunkiri 
warluwityi-rna 
urine 
murlu 
murldu 

V

very 
matya 
matha 
to vomit 
lhuku-wara-yarra 
kawa-rnda 

W

to waddle along 
wala-wala-yarra 
 
Waddy tree 
kungariya 
 
to wait 
kalka-yarra 
wapi-rnda 
to wait for 
palka-yarra 
wapi-rnda 
to wake up 
thipila-ma-yarra 
tharkama-rnda 
to walk 
inti-yarra 
yuka-rnda 
to walk 
yuta-yarra 
yuka-rnda 
to want 
yura-yarra 
yuka-rnda 
to want to 
yuri-yarra 
 
to watch 
kapa-yarra 
kapa-rna 
water 
kathamala 
kutha 
water 
kulyu-kulyu 
kutha 
water 
ngapa 
kutha 
running water 
ngapa-ngakani 
kutha kir̲arnda 
waterhole 13km down from Two Wells 
Makupulkini 
 
waterhole close to Duck-Egg sandhill 
Thinimara 
 
waterhole in outer channel of Diamantina 
Yalpawarali-nha 
Yalpawarali-nha 
waterhole on a Georgina Channel, where Red Rooster Yard is 
Mirarndani 
Miyandani 
west 
yantakara 
yantakara 
west 
yurla 
yantakara 
wet 
ngapa-tyarda 
kuthalyurru 
when? 
wintya 
unkulu 
whirlwind 
wityikura 
wityikur̲a 
to whistle 
wilpa-yarra 
wilypa-rnda 
white man 
warlparla 
warlparla 
whitewood tree 
kurantyarla 
kur̲intyarla 
who? 
wara 
wara 
to get wild (angry) 
thiri-ngana-yarra 
yabmi-rnda 
wild beantree 
wintyirri pari 
thalypu 
Willow Hole waterhole 
Murlulurini 
 
windbreak 
kathu 
warpaya 
winter 
malti 
madlhi 
winter 
tyilpa 
madlhi 
without 
-wangku 
padni 
woman 
widla 
ulyurla 
old woman 
widla pina 
ulyurla 
wood (small piece of) 
kurla warda 
tyalpa 
word 
yarlu 
wangka 
wrong 
ngunda 
akarli 

Y

to yawn 
marna tharka-yarra 
marna tharka-rnda 
yes 
ko 
ko 
yes 
yatya 
ko 
yesterday 
kalka 
kalka 
you (nominative) 
nyuntu 
unpa 
you (ergative) 
yindi 
untu 
you (accusative) 
inha 
unha 
young man 
thirikuna 
wiya 
younger sibling 
ngathara 
kupa-parli 
Previous All Word Lists